<< 03/2008 >>
nedponutosricetpetsub
01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
24.03.2008.

Skulpture od leda

Impozantne skulpture od leda, osim na slikama ili televiziji, zasigurno je malo ko od nas imao priliku vidjeti uživo. Vijesti o cudesnim ledenim kreacijama, pa i citavim objektima »sazidanim« od leda, kod nas se uglavnom može doznati iz rubrika za razbibrigu, a gotovo nikad u pregledima sportskih događanja iako se radi o olimpijskoj disciplini. Autori, pak, cudesnih ledenih zdanja su velika nepoznanica, o njima zapravo ništa ne znamo, a i ukoliko su se njihova imena mogla cuti ili procitati, vjerojatno su u trenu zaboravljena. Jer, ipak sve se to dogada u dalekim zemljama, vjecito okovanim ledom, ciji stanovnici, u šestomjesecnim polarnim danima/nocima, »nemaju« što ciniti, pa, eto, vrijeme krate »suludim« aktivnostima. Međutim, takvo je razmišljanje posve krivo. A u to se možete uvjeriti i ako pogledate šta spretna i talentirana ruka može sve napraviti od leda:

24.03.2008.

Knjige od kojih možete postati jedino gluplji?!?

Kažu da čitanjem čovjek nešto nauči, postane mudriji i pametniji. Evo nekoliko knjiga od kojih čitanjem istih možete postati jedino gluplji.

 

More Joy ... : An Advanced Guide to Solo Sex ili Vodič za solo seks - zna se što se podrazumijeva pod solo seksom. Ljudi ga prakticiraju od davnina, ali čemu čitati knjigu o tome sa savjetima tipa "Kako to napraviti da se osjećate kao neko drugi?"

Much Ado About Nothing: The Restored Klingon Text ili Hamlet na klingonskom - Zna se da su Star Trek fanovi posebna vrsta ljudi, međutim klasičnu literaturu prevesti na nepostojeći jezik Klingonaca čak je i za Star Trek fanove prava perverzija.
MhaQ'Beth: I've just killed the king!
Klingon population: Awesome! Hail King MhaQ'Beth!
Macbeth: w00t!

Winning Lotto/Lottery for Everyday Players, 3rd edition ili Kako pobijediti na lotu za svakodnevne igrače - iako mnogi dobivaju i dobivat će na lotu, oni koji ne igraju kažu da je loto zapravo porez na one koji ne razumiju statistiku. Kupnja knjige sigurno neće pomoći nikome osim autoru koji zarađuje na ljudskoj gluposti.

How to Solve Sudoku: A Step-by-Step Guide (52 Brilliant Ideas) ili Kako riješiti Sudoku: Vodič korak po korak (52 briljantne ideje) – kome još trebaju tolike upute da bi se zabavio?? Sama činjenica da je neko u ovakav “projekat” uložio ovoliko truda pokazuje o kakvim se ljudima radi. A tek oni koji kupe ovakvo nešto. Halo!

 Supercharging quantum touch - naziv zvuči toliko impresivno da se nećemo ni truditi prevoditi ga. Čovjek bi pomislio da se radi o zaista nekom remek djelu. No, to je samo “zvučan” naziv za “mahanje rukama i mistično izgovaranje OOOM”. Originalna terapija sastoji se od zamisljanja boja i fokusiranja na dijelove tijela. To je sve. To je citava terapija. Pa čemu onda čitava knjiga??????

 
E sad, ako vas interesuje više nešto o ovim knjigama, Bujrum --> www.cracked.com/article_15959_5-books-that-can-actually-make-you-stupider.html

24.03.2008.

Pijanstvo

1. stupanj pijanstva
Izlazis iz kafane, a neko ti stane na ruku.

2. stupanj pijanstva
Dolazis kuci s ribom, zena ti otvara vrata, a ti joj namignes i kazes:
- Pravi se da si mi sestra.

3. stupanj pijanstva
Dolazis kuci sa prijateljem i objasnjavas mu:
- Ovo je moj stan, ovo mi je spavaca soba, ovo je moj krevet, u krevetu je moja zena, a ono pored nje sam ja.

24.03.2008.

Turcizmi

A
ahiret - „drugi" (zagrobni) svijet
ahlak - moral, lijepo ponašanje
aferim! - svaka čast! Bravo!
avlija - dvorište ispred kuće
at (đogo) - konj
ašik - ljubav, udvaranje
ašikli-pendžer - prozor za ljubovanje
ašiklija - onaj koji ašikuje; ljubavna pjesma
akšam - sumrak, večer
akšamluk - večernji razgovor, druženje u sumrak
abdest - pranje prije molitve
ahbab - prijatelj
ajet - rečenica ili red iz Kur'ana
Allah-birum - Bog zna...
Allahrahmetile - pokojni; milost Božija nad njim
almas - dijamant
aščinica - restoran tradicionalne hrane
avaz - glas; grlo
alčak - prepredenjak; vrtirep
ašćare - očigledno

B
bailisati se - onesvijestiti se
bostan - lubenica; vrt ili voćnjak
berićet/bereket - blagoslov, sreća, izobilje, uspjeh
bošča - marama; stolnjak
bulbul - slavuj
behut - opijenost; nesvjestica
bezbeli - naravno, mora da jeste, dabome
bukadar - puno, velika hrpa
birvaktile - nekada, „u ono doba"
bilesi - čak i...
basamak (mn. basamaci) - stepenica
baška - posebno, nastranu
bihuzuriti - uznemiravati, smetati
bujrum - izvoli, dobro došao
bezistan - bazar, zatvoreno mjesto za trgovinu
      
Č
čardak - zgrada; gornji sprat kuće
čehra - izraz lica
čorba - gusta supa
čakšire - muške hlače
      
Ć
ćumur - drveni ugalj
ćenifa - toalet, wc
ćafir - nevjernik, inovjerac
      
D
dunjaluk - svijet
dever - briga, patnja, oskudica
dever-dun'ja - stalne brige na „ovom" svijetu
deverati - mučiti se, brinuti se
deverli glave - kad neko nema sreće, samo brige
divit - mastionica
dilber - dragi/draga, voljeni, zanosni
divaniti - razgovarati
divanhana - soba za razgovor
din - vjera
dova - molitva
durati - trpjeti, nositi se s nečim
damar - srce, bilo
      

Džennet - raj
Džehennem - pakao
džezva - bakrena posuda za spravljanje kafe
džemat - društvo, zajednica
dženaza - sprovod, sahrana
džuma - petak (češće: molitva petkom)
      
Đ
đul - ruža
đulbešećer - džem od latica posebne vrste ruže
đugum - veliki mjedeni vrč za vodu
đuvegija - zaručnik, mladoženja
đuturum - starac, onemoćali, oronuo čovjek
đulistan - ružičnjak
      
E
efendija - gospodin
ezan - poziv za molitvu sa munare
evlad - djeca, potomstvo
      
F

farz - obavezna djela u islamu
fildžan - porculanska šoljica za kafu bez drške
fasovati - dobiti, primiti
fajda - korist, dobitak
fukara - sirotinja
      
G
„gluho bilo" - „strašno!“, „ne daj Bože“
gurbet - skitnica, tuđin
      
H
hamal - nosač
havizati (uhavizati) - razumjeti, shvatiti
hašarijast - nestašan, vragolast
halvat - soba (najčešće u prizemlju kuće)
hastal - stol
hastaluk (hasta) - bolest (bolesnik)
hafiz - (onaj koji čuva, pamti) čovjek koji zna Kur'an napamet
haram - zabranjeno djelo u Islamu
hanuma - žena, gospođa
hikjaja - priča, legenda
hafifan - nesiguran, nepouzdan
hatma - čitanje čitavog Kur'ana s namjerom
hurija - rajska djevica
hizmet - pomoć, posluženje
hair - dobro, sreća, korist
hairli - sretan, čestit, napredan
„hajra mi od života nema“ - kad neko nema sreće u životu
hadždž - hodočašće u Mekku
hidžab - žensko pokrivalo za glavu (ili lice)
hajat - hodnik, predsoblje
hajvan - životinja
halal - dozvoljeno, pohvano djelo u islamu
hava - zrak
hećim - ljekar
helać - propast, nesreća, šteta, kvar
hrsuz - razbojnik, lopov, hrđava osoba
hejbet - mnogo
harabatija - rasipnik, boem, pijanica
hedija - dar, poklon
hatib - govornik, propovjednik
      
I
iftar - večera nakon dnevnog posta u ramazanu
istihare - želja
ibrik - bakreni vrč za vodu sa posebnim lijevkom
ibretiti se - čuditi se
imam - islamski vjerski poglavar, svećenik
Indžil - Evanđelje
iman - vjerovanje u Boga
insan - čovjek
ibadet - moliva, služenje Bogu
išaret - gest, signal, znak; naslućivanje
      
J
jag - mirisno ulje
jal - nevolja, nesreća
jok - ne
      
K
kaliferija - šinteraj
kadija - sudija u šerijatskom sistemu
kaduna - dama, gospođa
kitab / ćitab - knjiga
kabul (v. kabuliti) - pristanak, dopuštenje
kabur - grob
kijamet - posljednji sud; nevrijeme; pometnja
kutarisati - riješiti, osloboditi
kandilj - svjetla kojima se ukrašava munara
kuvet - snaga, krepost
kismet - sudbina
      
L
levha - kaligrafski ispisan citat iz Kur'ana i sl.
leđen - bakrena posuda za umivanje
ligure - sanke
      
M
mubarek - sretan, blagoslovljen
mubarećleisati - čestitati praznik
muhabet (v. muhabetiti) - razgovor
melek - anđeo
mahaluša - žena koja puno ogovara, tračara
mujezin - čovjek koji sa munare poziva na molitvu
munara - toranj džamije
minder - divan, sećija, kauč
maksuz - specijalno, posebno, osobito
marifetluk - zavaravanje, petljavina
mangala - posuda za žeravicu
medresa - vjerska srednja škola
mekteb - vjerska osnovna škola
merhamet - samilost, milosrđe
mezar - grob
musafir - gost
muštuluk - dobra vijest ili nagrada za istu
      
N
naibu-reis - zamjenik reis-ul-uleme (v.)
nafaka - ono što je čovjeku suđeno da ima za života; sudbina
nefs - strast, žudnja
namaz - molitva
„Nejse!" (ili „Hele nejse") - „nije bitno", „zanemari"
      
O
osunetiti - obrezati mušku djecu po propisima
      
P
pohasiti se - uzgoguniti se, postati drzak
plaho - fino, dobro
pehlivan - cirkusant; hrvač; komedijaš
pejgamber - Božiji poslanik
peksimet - kolač, slastica
peškeš - poklon
pesinluk - prljavština
pesinav - prljav
      
R
rahatluk - spokojstvo, bezbrižnost, uživanje
rahat biti - biti miran, spokojan, udoban, zadovoljan
reis-ul-ulema - vrhovni starješina islamske zajednice
rahmetli - pokojni
      
S
sofra - trpeza, stol
sunnet - pravila postavljena životom Muhammeda
sevap - dobro, Bogu ugodno djelo
sijelo - okupljanje prijatelja (najčešće noću)
srklet - uzrujanost, muka, patnja, tegoba
sehur - obrok u zoru za vrijeme ramazana
sećija - poširoka klupa zastrta ćilimima
sevdah - ljubav
sevdisati - ljubovati; čeznuti za nekim
sač - peka
saulisati - smiriti, svladati
sabah - zora, svitanje Sunca
sabahile - rano ujutro, zorom
sabur - strpljenje
safra - nesvijest
serbez - slobodno, bez straha, sigurno
sokak - uska ulica
sura - poglavlje Kur'ana
      
Š
šerbe - slatki voćni sok
šehadet - osnovna izjava vjere u Islamu
šehid - borac koji je umro na Božijem putu
šenluk (v. šenlučiti) - veselje, zabava (slaviti, veseliti se)
šićar (v. ušićariti) - korist, dobitak (okoristiti se, zaraditi)
šeher - grad
šejtan - đavo
šerijat - vjerski zakon, pravila
šiša - boca
šejh - starješina tekije
      
T
tespih - „brojanica" za ibadet
Tevrat - Tora
titiz - škrtica
tabija - utvrđenje, opkop, bedem, utvrda
teferič - veselje, zabava (najčešće u prirodi)
tabiriti - tumačiti, proučavati detaljno,
tabut - muslimanski mrtvački sanduk
tekija - „samostan" za derviše
telal - razglasnik, objavljivač
ters - neprijazan, nervozan, zloćudan
tevhid - molitva za umrlog (učestvuju samo žene)
taraba - ograda od dasaka, plot
tefter -popis; bilježnica, lista
tokmak - budala, glupan
teravija - posebna molitva za ramazan
      
U
učkur - uzica, tanak pojas od platna
ujdurma - smicalica, prevrtljivost, podvala
ulema - učenjaci, intelektualni vrh zajednice
      
V
vakat - vrijeme
vaktija - vremenski raspored obavljanja vjerskih dužnosti, satnica
vakuf - vjerska zaklada, ostavština zajednici
      
Z
zo(h)va - bazga
zahmet - trud, muka, naporan posao, nevolja
zembilj - trokutasta kožna torba
zulum (zulumčar) - nasilje, nepravda, okrutnost (nasilnik)
zijan (zijančer) - šteta, kvar (štetočina)
Zebur - Novi zavjet
zar - odjeća za pokrivanje muslimanskih žena
zejtin - ulje
zehra - malo, mrvica
zekjat - obavezno dijeljenje pomoći sirotinji (2.5% godišnjih prihoda
zinaluk - blud
zapis - hamajlija (protiv uroka, bolesti i sl.)

24.03.2008.

Čekaj me

Čekaj me, i ja cu doći,
samo me čekaj dugo.
Čekaj me i kada žute kiše
noći ispune tugom.
Čekaj me i kada vrućine zapeku,
i kada mećava briše,
čekaj i kada druge niko
ne bude čekao više.
Čekaj i kada čekanje dojadi
svakome koji čeka.

Čekaj me, i ja ću sigurno doći.
Ne slušaj kad ti kažu
kako je vrijeme da se zaboraviš
i da te nade lažu.
Nek povjeruju i sin i mati
da više ne postojim,
neka se tako umore čekati
i svi drugovi moji,
i gorko vino za moju dušu
nek piju kod ognjišta.
Čekaj i nemoj sjesti s njima,
i nemoj piti ništa.

Čekaj me, i ja cu sigurno doći,
sve smrti me ubit neće.
Nek kaže ko me čekao nije
Taj je imao sreće!
Ko čekati ne zna, taj neće shvatit,
niti će znati drugi
da si me spasila ti jedina
čekanjem svojim dugim.
Nas dvoje samo znat ćemo kako
preživjeh vatru kletu -
naprosto, ti si čekati znala
kao niko na svijetu...


Konstantin Simonov

Mudrost dana

Poštenje i logika su nekad na različitim stranama, a obje su potrebne.


Klikni za pregled velike slike

H Next Party


237021